Tuco does not retry failed webhook deliveries. If your endpoint returns a non-2xx status, the event is logged but not resent. Use the Test button to verify your endpoint is reachable before going live.
Customer.io: point these webhooks at a webhook-triggered Customer.io journey and record each one as an event on the person. See Send iMessage from Customer.io.